NRD Начало
Събота, 18 Април 2026
Начало Калейдоскоп Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена
51
Калейдоскоп

Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена

Стенописите от Сихена, известни като Сикстинската капела на романското изкуство, бяха премахнати от манастира през 1936 г., след като той беше запален по време на Испанската гражданска война. Представител на музея обясни, че стенописите все още не са върнати поради технически аргументи.

| 17 Април 2026, 23:42 ч.
Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена
Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена
Снимка © DPA

Почти година след решението на Върховния съд на Испания, че Националният художествен музей на Каталония (MNAC) трябва да върне стенописите от манастира Сихена на Кралския манастир в Арагон, музеят в Барселона все още не е предприел действия за връщането на тези деликатни произведения от 13-ти век. Решението, взето през май 2025 г., е резултат от над десетилетие правни спорове между правителството на Арагон и MNAC.

Стенописите от Сихена, известни като "Сикстинската капела на романското изкуство", бяха премахнати от манастира през 1936 г., след като той беше запален по време на Испанската гражданска война. MNAC ги е възстановил, прехвърлил е изображенията на платно и те са изложени в музея от 1961 г. Възстановяването е извършено с помощта на снимки, направени преди пожара.

Представител на музея обясни, че стенописите все още не са върнати поради "технически аргументи". MNAC изразява притеснения, че преместването им в среда, която не е климатизирана, ще доведе до допълнителни щети, както и транспортирането им на 150 мили от Барселона до Вилянуева де Сихена. На сайта на MNAC е публикувано видео, което показва как стенописите са инсталирани на полукръгли арки в пространство, което напомня архитектурата на мястото, където първоначално са били разположени. Те изобразяват сцени от Стария и Новия завет, както и родословие на Христос, и са повлияни от английската миниатюрна живопис и византийското изкуство.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Картините на Моне водят търга в Париж с рекордни цени и активен интерес от колекционери
На търг в Париж, организиран от Sotheby’s, две картини на френския импресионист Клод Моне постигнаха впечатляваща продажба от 35 милиона евро (41 милиона долара). Тази сума е с над ...
Важните новини на NRD2 за 17.04.2026 г.
Изложба на Едмония Луис разкрива борбата за идентичност и история в камъкИзложбата на Едмония Луис (Edmonia Lewis) "История в камък" в музея "Пибоди Есекс" е първата по рода си, ко ...
Мария Бритън преобразява стари чаршафи в абстрактни произведения на изкуството
Изложбата "Вторият сън" на Мария Бритън (Maria Britton) представя иновативни произведения на изкуството, създадени от стари чаршафи. Тези текстилни творби, наречени "Драперии", съч ...
Хегсет цитира фалшив библейски стих от "Криминале" на молитвена служба в Пентагона
Пет Хегсет (Pete Hegseth), секретар на войната в САЩ, стана обект на подигравки след като неправилно цитира фалшив библейски стих от филма "Криминале" (Pulp Fiction) на Куентин Тар ...
Бен Стилър откровен за поредицата "Запознай се с родителите" и новия филм с Ариана Гранде
Бен Стилър (Ben Stiller) призна, че не е особено привързан към всички части от поредицата "Запознай се с родителите". Актьорът, който участва в четирите комедийни филма от 2000 год ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Тисза обещава да възстанови културната автономия и да отвори нови възможности за изкуствата в Унгария
В Унгария настъпват значителни промени в художествения сектор след изборите, на които опозиционната партия Тисза постигна впечатляваща победа над правителството на Виктор Орбан. Мн ...
Унгарската художествена сцена се пробужда след години на контрол и цензура
Политическите промени в Унгария след изборите през април 2026 г. отекват далеч отвъд парламента. Те достигат до галериите, театрите и независимите културни пространства – мес ...
Джон Семел продължава да създава изкуство, вдъхновяващо новите поколения на 93 години
Джон Семел (Joan Semmel) продължава да твори активно на 93 години. В нейното ателие в Сохо, посетителите са посрещнати от самопортрет, който улавя момента с камера. Произведението ...
Натали Портман очаква трето дете – какво сподели актрисата?
Натали Портман (Natalie Portman) обяви, че очаква третото си дете. В интервю за Harper`s Bazaar, публикувано в петък, актрисата с Оскар сподели радостната новина, че ще стане майка ...
Картините на Моне водят търга в Париж с рекордни цени и активен интерес от колекционери
На търг в Париж, организиран от Sotheby’s, две картини на френския импресионист Клод Моне постигнаха впечатляваща продажба от 35 милиона евро (41 милиона долара). Тази сума е с над ...
Тикер в 01:00 ч.
В Унгария настъпват значителни промени в художествения сектор след изборите, на ...
Начало Калейдоскоп
51
Калейдоскоп

Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена

Стенописите от Сихена, известни като Сикстинската капела на романското изкуство, бяха премахнати от манастира през 1936 г., след като той беше запален по време на Испанската гражданска война. Представител на музея обясни, че стенописите все още не са върнати поради технически аргументи.

| 17 Април 2026, 23:42 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена
Националният художествен музей на Каталония все още не връща стенописите от манастира Сихена
Снимка © DPA

Почти година след решението на Върховния съд на Испания, че Националният художествен музей на Каталония (MNAC) трябва да върне стенописите от манастира Сихена на Кралския манастир в Арагон, музеят в Барселона все още не е предприел действия за връщането на тези деликатни произведения от 13-ти век. Решението, взето през май 2025 г., е резултат от над десетилетие правни спорове между правителството на Арагон и MNAC.

Стенописите от Сихена, известни като "Сикстинската капела на романското изкуство", бяха премахнати от манастира през 1936 г., след като той беше запален по време на Испанската гражданска война. MNAC ги е възстановил, прехвърлил е изображенията на платно и те са изложени в музея от 1961 г. Възстановяването е извършено с помощта на снимки, направени преди пожара.

Представител на музея обясни, че стенописите все още не са върнати поради "технически аргументи". MNAC изразява притеснения, че преместването им в среда, която не е климатизирана, ще доведе до допълнителни щети, както и транспортирането им на 150 мили от Барселона до Вилянуева де Сихена. На сайта на MNAC е публикувано видео, което показва как стенописите са инсталирани на полукръгли арки в пространство, което напомня архитектурата на мястото, където първоначално са били разположени. Те изобразяват сцени от Стария и Новия завет, както и родословие на Христос, и са повлияни от английската миниатюрна живопис и византийското изкуство.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Картините на Моне водят търга в Париж с рекордни цени и активен интерес от колекционери
Важните новини на NRD2 за 17.04.2026 г.
Мария Бритън преобразява стари чаршафи в абстрактни произведения на изкуството
Хегсет цитира фалшив библейски стих от "Криминале" на молитвена служба в Пентагона
Бен Стилър откровен за поредицата "Запознай се с родителите" и новия филм с Ариана Гранде
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Под прожектора
Тисза обещава да възстанови културната автономия и да отвори нови възможности за изкуствата в Унгария
Творчески отражения
Унгарската художествена сцена се пробужда след години на контрол и цензура
Тонът на времето
Джон Семел продължава да създава изкуство, вдъхновяващо новите поколения на 93 години
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.